Everyone's a Stranger - Bernhoft Übersetzung ins Russische

Everyone's a Stranger

I know it seems i don't want to be affiliated with your enteties
but thats wrong that tired old song of policies
don t speak for us all
the bitching people make alot of noice
its hard to hear reason over cackeling voices
but now, that tired old song it won't last to long
it might allow you to sleep tho
but when you wake up everyones a stranger
folks you might be scared of
some have never seen anyone like you
some are downright hostile
but you might see me smiling
but i am here to tell you
it will be just fine
just give us time
just give us time
and when you find the single in the static
like the famous needle in the famous haystack
here we are, this song of ours it will get out
it speaks for us
its hard to say whos the common man
but lately ive been thinking im a part of that gang yes i am
but this song of ours it will get out
out on the streets now
but when you wake up everyones a stranger
folks you might be scared of
some have never seen anyone like you
some are downright hostile
but you might see me smiling
i am here to tell you it will be just fine
just give us time
dododo
dododododo
dododododo
dodododo
dodododo
and when you wake up everyones a stranger
folks you might be scared of
some have never seen anyone like you
some are downright hostile
but you might see us smiling
we are here to tell you it will be just fine
tho everyone is a stranger
folks you might be scared of
some have never seen anyone like you
some are downright hostile
but you might see us smiling
we are here to tell you it will be just fine
just give us time
end

Все вокруг – незнакомцы

Знаю, кажется, что я не хочу иметь ничего общего с вашими организациями,
но это не так, эта старая заезженная песня о политике
не говорит за всех нас.
Люди, которые жалуются, поднимают много шума,
сложно услышать разум сквозь этот гомон,
но теперь эта старая заезженная песня долго не протянет,
она может позволить тебе уснуть,
но когда ты проснешься, все вокруг – незнакомцы,
люди, которых ты, возможно, боишься,
некоторые никогда не видели никого похожего на тебя,
некоторые настроены крайне враждебно,
но ты можешь увидеть мою улыбку.
Я здесь, чтобы сказать тебе,
все будет хорошо,
просто дай нам время,
просто дай нам время.
И когда ты найдешь сигнал среди помех,
как пресловутую иголку в пресловутом стоге сена,
вот мы, эта наша песня вырвется наружу,
она говорит за нас.
Сложно сказать, кто такой обычный человек,
но в последнее время я думаю, что я часть этой банды, да, я.
Но эта наша песня вырвется наружу,
на улицы,
но когда ты проснешься, все вокруг – незнакомцы,
люди, которых ты, возможно, боишься,
некоторые никогда не видели никого похожего на тебя,
некоторые настроены крайне враждебно,
но ты можешь увидеть мою улыбку.
Я здесь, чтобы сказать тебе, все будет хорошо,
просто дай нам время.
дододо
дододододо
дододододо
додододо
додододо
И когда ты проснешься, все вокруг – незнакомцы,
люди, которых ты, возможно, боишься,
некоторые никогда не видели никого похожего на тебя,
некоторые настроены крайне враждебно,
но ты можешь увидеть наши улыбки.
Мы здесь, чтобы сказать тебе, все будет хорошо,
хотя все вокруг – незнакомцы,
люди, которых ты, возможно, боишься,
некоторые никогда не видели никого похожего на тебя,
некоторые настроены крайне враждебно,
но ты можешь увидеть наши улыбки.
Мы здесь, чтобы сказать тебе, все будет хорошо,
просто дай нам время.
конец